Logo ECIJA

    As indicações geográficas para produtos artesanais e industriais são introduzidas na UE

    Publicações2 de dezembro de 2025
    O Regulamento (UE) 2023/2411 entra em vigor em 1 de dezembro de 2025, criando pela primeira vez um sistema europeu de indicações geográficas para produtos artesanais e industriais.

    O Regulamento (UE) 2023/2411 entra em vigor em 1 de dezembro de 2025, criando pela primeira vez um sistema unificado na União Europeia para proteger as indicações geográficas (IG) de produtos artesanais e industriais.


    Até agora, o «universo das IG» estava associado quase exclusivamente a produtos agrícolas, géneros alimentícios, vinhos e bebidas alcoólicas.


    Com o novo regime, produtos como vidro, cerâmica, louça de mesa, esparto e artigos de couro podem agora ter o seu quadro específico, gerido à escala europeia pelo EUIPO.


    1. O que são IGP e DOP?

    A reforma não parte do zero, mas expande um sistema de qualidade já conhecido na UE:

    • IGP – Indicação Geográfica Protegida. Aplica-se a produtos agrícolas, géneros alimentícios e vinhos. Exige uma ligação à origem geográfica e que pelo menos uma fase da produção ocorra na área.
    • IG – Indicação Geográfica. Tradicionalmente associada a produtos alcoólicos e, a partir de 2025, também a produtos artesanais e industriais (cerâmica, vidro, cutelaria, calçado, têxteis, joalharia, etc.).

    Em ambos os casos, a lógica é semelhante: a denominação protegida indica que a qualidade, a reputação ou outras características do produto se devem essencialmente a um local específico.


    2. Quais produtos podem beneficiar?

    O regulamento distingue amplamente entre:

    • Produtos artesanais: fabricados inteiramente à mão, com a ajuda de ferramentas manuais ou digitais, ou por meios mecânicos, desde que a contribuição manual continue a ser essencial para o resultado.
    • Produtos industriais: fabricados de forma padronizada, incluindo a produção em massa, geralmente com recurso a maquinaria.

    O âmbito é amplo: talheres, cerâmica e porcelana, vidro, pontas, artigos de couro, calçado, pedra e mármore, esparto, mobiliário, instrumentos musicais, papel, certos têxteis ou produtos decorativos, entre outros. A Comissão Europeia estima que existem várias centenas de produtos na UE que poderiam beneficiar deste sistema.


    3. Que alterações introduz o novo regulamento?

    A grande mudança é que a UE está a passar de um sistema DOP centrado nos produtos agroalimentares para um que também inclui um título específico para o artesanato e a indústria:

    • É criado um quadro harmonizado para todos os Estados-Membros, que substitui os diferentes regimes nacionais.
    • A DOP torna-se um título único da UE: uma vez registada, é automaticamente protegida em todos os 27 Estados-Membros.
    • O EUIPO é responsável pela gestão à escala da União (exame, oposições, registo e eventuais cancelamentos), utilizando ferramentas como o Portal DOP/IGP e o Registo Europeu das DOP/IGP.

    Na prática, muitos setores que até agora dependiam exclusivamente de marcas coletivas ou de certificação para controlar a utilização de denominações geográficas passarão a dispor de um mecanismo especificamente concebido para proteger a ligação entre o produto, o território e a reputação.


    4. Requisitos básicos e quem pode solicitar uma IG

    Para obter uma DOP para produtos artesanais ou industriais, devem estar presentes três elementos:

    • Um produto claramente definido. Com características físicas, técnicas ou estéticas reconhecíveis (materiais, processos, acabamentos, estilos, designs característicos).
    • Uma área geográfica definida. Um município, distrito, região ou país, descrito com critérios objetivos (limites administrativos, mapa, referências geográficas).
    • Uma ligação real com o território. Fatores naturais (matérias-primas locais, clima, recursos) e/ou fatores humanos (técnicas transmitidas, tradição, reputação histórica) que explicam por que este produto não é genérico, mas específico dessa área.

    Tudo isto está incluído nas especificações, que serão o documento central para análise pelas autoridades nacionais e pelo EPO.


    A regra geral é que as IGP são solicitadas por grupos de produtores (associações, cooperativas, consórcios, clusters), compostos principalmente por produtores do produto em questão e abertos à incorporação de outros operadores que cumpram as especificações. Excecionalmente, um único produtor, uma autoridade local ou regional, ou uma organização designada pelo Estado também pode candidatar-se, desde que seja justificado o motivo pelo qual um grupo não é viável.


    5. Procedimento de registo (resumo)

    O procedimento será inteiramente eletrónico e, em regra geral, consistirá em duas fases:


    1) Fase nacional

    A autoridade competente de cada Estado-Membro (em Espanha, o OEPM e/ou as comunidades autónomas, dependendo do âmbito em causa) recebe e examina o pedido, publica o projeto de DOP/IGP e gere as oposições internas. Se a decisão for favorável, encaminha o processo para o EUIPO.

    2) Fase EUIPO

    A EUIPO analisa o processo, abre uma fase de oposição a nível da União e decide sobre o registo. As IGP concedidas são registadas no registo europeu e a sua proteção estende-se automaticamente a todos os Estados-Membros.


    6. O que abrange a proteção? A «evocação» como elemento-chave

    A proteção das DOP e IGP vai além da prevenção de cópias literais do nome. Permite ações contra:

    • a utilização direta ou indireta da denominação protegida para produtos que não cumprem as especificações;
    • imitações e «evocações», mesmo quando o nome não é reproduzido exatamente;
    • indicações falsas ou enganosas sobre a origem, natureza ou características essenciais do produto;
    • utilizações que constituam uma exploração desleal da reputação da DOP.

    O conceito de evocação é particularmente relevante: abrange sinais que, sem copiar o nome, criam uma proximidade fonética, visual ou conceptual tal que o consumidor pensa imediatamente na DOP registada. Esta lógica, já bem estabelecida no setor agroalimentar, também se aplicará aos produtos artesanais e industriais, com um impacto direto nas estratégias de nomenclatura, branding e design para novas marcas com referências geográficas ou culturais.


    7. Datas importantes e questões estratégicas

    Dois marcos se destacam no calendário:

    • 1 de dezembro de 2025: início efetivo do sistema. A partir desta data, podem ser apresentados pedidos de DOP para produtos artesanais e industriais.
    • 2 de dezembro de 2026: prazo para os Estados-Membros notificarem a Comissão e o EUIPO das denominações que não são genéricas, já consolidadas para utilização no seu território, que desejam ver protegidas ao abrigo do novo regime, com procedimentos simplificados e sem fase de oposição nacional.

    Neste contexto, é aconselhável que os setores potencialmente interessados comecem a avaliar, entre outras questões:

    • quais os produtos que já têm uma reputação ligada a um território;
    • como a futura DOP será coordenada com as marcas coletivas ou de garantia existentes;
    • qual grupo de produtores poderia liderar o desenvolvimento das especificações e a governança da IGP;
    • e como a nova figura pode ser integrada nas estratégias comerciais e internacionais de cada setor.

    Para além da novidade regulamentar, esta nova geração de Indicações Geográficas para produtos artesanais e industriais oferece a oportunidade de transformar a origem, a história e o know-how de muitos setores num ativo jurídico e comercial estruturado e reconhecível em toda a União Europeia.


    Nota informativa elaborada pelo Departamento de Propriedade Industrial da ECIJA Madrid.

    Profissionais relacionados

    ATUALIDADE #ECIJA

    Notícias
    6 de julho de 2026
    A ECIJA e a Inetum prestam assessoria ao Governo Regional de Castela-La Mancha no que diz respeito ao seu quadro corporativo em matéria de IA generativa

    O projeto irá estabelecer as bases para a conceção, o desenvolvimento e a implementação seguros, escaláveis e responsáveis de soluções de inteligência artificial no âmbito do governo regional.

    Ler mais
    Artigo
    26 de junho de 2026
    Não é um anúncio... mas também não é conteúdo orgânico: a nova fronteira do «conteúdo de marca»

    A CNMC começou a centrar-se neste novo panorama. Não para dizer às marcas «não produzam conteúdo de marca», mas por uma razão muito mais específica: garantir que os consumidores saibam quando lhes está a ser apresentada publicidade.

    Ler mais
    Reconhecimentos
    25 de junho de 2026
    A ECIJA consolida a sua liderança na área da Propriedade Intelectual e Industrial no IP STARS 2026

    A sociedade está classificada no nível 1 na área dos direitos de autor e direitos conexos e no nível 2 no registo de marcas, com 11 profissionais reconhecidos no ranking internacional.

    Ler mais
    Notícias
    23 de junho de 2026
    A PROFILM alerta para o facto de a Espanha estar a perder competitividade na captação de filmagens internacionais

    A apresentação do relatório PROFILM destaca a diminuição do investimento e dos projetos internacionais em Espanha, sublinhando a necessidade de reforçar os incentivos e a segurança jurídica.

    Ler mais
    Artigo
    22 de junho de 2026
    Tradição, moda e propriedade industrial na era da contrafação: o caso da renda de Camariñas

    A crescente utilização da renda de Camariñas pela indústria da moda reacendeu o debate sobre a sua proteção jurídica enquanto bem cultural e económico.

    Ler mais
    Notícias
    19 de maio de 2026
    ECIJA, finalista em sete categorias na 11ª edição dos Prémios Expansión Legal

    A sociedade foi selecionada para Melhor Advogado do Ano, Melhor Operação do Ano, Melhor Iniciativa Pro Bono, Melhor Estratégia Internacional, e como sociedade líder em Propriedade Intelectual e Industrial, Tecnologia e Inteligência Artificial, e Desporto e Lazer.

    Ler mais
    Artigo
    28 de abril de 2026
    Quem é legalmente responsável quando a IA gera informações falsas?

    Os erros da inteligência artificial representam um desafio jurídico significativo na Europa, onde não existe uma categoria específica de responsabilidade por "alucinações".

    Ler mais
    Artigo
    27 de abril de 2026
    O momento do marketing de emboscada para iludir o patrocinador oficial

    O surgimento de grandes eventos desportivos e culturais voltou a colocar o "marketing de emboscada" no centro das atenções: uma estratégia tão atraente quanto complicada do ponto de vista jurídico.

    Ler mais
    Notícias
    19 de março de 2026
    A ECIJA integra uma equipa de doze pessoas liderada por Laura Alonso para reforçar a sua prática de propriedade industrial

    O novo sócio da ECIJA, classificado em Band 2 pela Chambers & Partners e com mais de 30 anos de experiência na gestão de marcas, junta-se a uma equipa multidisciplinar que já trabalha com alguns dos clientes mais proeminentes do sector.

    Ler mais